Lucio Cecilio Optato, hijo de Lucio, de la
tribu Papiria, centurión de la Legión VII Gemina Feliz y centurión igualmente
de la legión XIV Apolinar, licenciado por los emperadores Marco Aurelio
Antonino y Aurelio Vero Augusto, con todos los honores, añadido por los
habitantes de Barcino a sus conciudadanos inmunes, elevado a los honores de
edil, duunviro por tres veces (cursus honorum romano), flamen en Roma de los
divinizados y de los Augustos, que donó a la comunidad de Barcino un legado en
los siguientes términos: Doy, lego y quiero que se entreguen siete mil
quinientos denarios, de cuyo interés al seis por ciento quiero que todos los
años se de un espectáculo de pugilato el diez de junio, por la suma de
doscientos cincuenta denarios, y ese mismo día se suministre en las termas
públicas, aceite por importe de doscientos denarios, para el pueblo. Esa
donación quiero que se emplee de la forma indicada con la siguiente condición:
que mis libertos y los libertos de mis libertos y libertas, a quienes correspondiese
el honor de sevirato, sean dispensados de todas las cargas del sevirato, y si
alguno de ellos fuese requerido para su cumplimiento, que, al punto, dichos
siete mil quinientos denarios pasen a la comunidad de los tarraconenses bajo la
misma forma en que consta anteriormente de espectáculos a celebrar en Tarraco.
En el lugar dado por el decreto de los decuriones.
No hay comentarios:
Publicar un comentario