Lucio
Poncio Pilatos a Claudio Tiberio César, salud.
Temo, César, no poder darte
buenas noticias sobre la situación de estas provincias. Cayo llegó en el tiempo
previsto y después de informarse de la situación a través mío y de mi gran
asesora en estos temas, tu nieta Claudia Prócula, viajó a la tetrarquía
de Filipo, ahora vacante, con objeto de ponerse al corriente de la situación
allí después de la destitución de Filipo y de entrevistarse con Johanan. En
espera de su llegada, Claudia había logrado convencerme de que las intenciones
de Johanan respecto a Roma eran pacíficas, siempre y cuando se restableciese la
observancia de la Ley, destituyendo a los sacrificadores actuales y permitiendo
que el pueblo judío escogiera por sus méritos al sumo sacrificador, entre la
dinastía de Aarón, tal y como era la antigua costumbre judía. En este sentido
dimos una opinión favorable a Cayo sobre el nombramiento de Johanan como nuevo
tetrarca.
Aparentemente lo que Cayo
pudo averiguar directamente en la tetrarquía de Filipo coincidió con la opinión
que le habíamos dado tu nieta y tu servidor. Todo parece indicar que cuando
inició el camino de regreso a Jerusalén se encontraba favorablemente dispuesto
hacia Johanan.
Según
mis informantes, cuando Antipas tuvo conocimiento de las gestiones de
Cayo, reunió a las principales familias que controlan el culto en el templo y
les dijo: “A aquel a quién se encontrare consintiendo semejante cosa, se le
dará muerte por la espada, y se le arrebatará todo cuanto hubiere en su
morada”. El gran sacrificador Anás y su suegro y antiguo gran sacrificador Caifás
salieron al encuentro de Cayo. Levantaron falsos testimonios, que no tenían
fundamento, sobre Johanan, desde su nacimiento hasta el fin. Algunos se
referían a que era un mago, otros a que era un hijo adúltero, otros a que no
respetaba el sabat y otros a que pretendía destruir el templo de Jerusalén.
Cayo también recibió todo tipo de presiones directamente de Antipas y finalmente
se dejó convencer, desistiendo de su propósito inicial de nombrar a Johanan
tetrarca en los territorios de Filipo.
La decepción de Claudia Prócula y
de algunos seguidores que el movimiento de Johanan ha conseguido en mi entorno
fue muy grande. Por mi parte me inquieta, César, cual pueda ser la reacción de
Johanan y de sus seguidores, al perder toda esperanza de que Roma apoye sus
reivindicaciones y retire su apoyo a la dinastía herodiana que cada vez
detestan más.
