Que haya paz entre los romanos y sus aliados y los
cartagineses y sus aliados bajo las condiciones siguientes: que ni los romanos
ni los aliados de los romanos naveguen mas allá del cabo Hermoso si no les
obliga una tempestad, o bien los enemigos. Si alguien es llevado allá por la
fuerza, que no le sea permitido comprar ni tomar nada, excepción hecha de
aprovisionamientos para el navío o para los sacrificios (y que se vayan a los
cinco días). Los que lleguen allí con fines comerciales no podrán concluir
negocios si no es bajo la presencia de un heraldo o de un escribano. Lo que se
venda en presencia de estos, sea garantizado al vendedor por fianza publica,
tanto si se vende en África como en Cerdeña. Si algún romano se presenta en
Sicilia, en un paraje sometido a! dominio cartaginés, gozara de los mismos
derechos. Que los cartagineses no cometan injusticias contra el pueblo de los
ardeatinos, ni contra el de Antio, ni contra el de Laurento, ni contra el de
Circes, ni contra el de Terracina, ni contra ningún otro pueblo latino sujeto a
los romanos. Que los cartagineses no ataquen a las ciudades que no les están
sometidas, y si las conquistan, que las entreguen intactas a los romanos. Que
no levanten ninguna fortificación en el Lacio. Si penetran en el hostilmente,
que no lleguen a pernoctar allí.
No hay comentarios:
Publicar un comentario