jueves, 4 de agosto de 2016

MALDICIÓN DE LOS AURIGAS


Os conjuro, seres santos y nombres santos, unid vuestras fuerzas en esta hechizo y atad, encadenad, obstaculizad, derribad, haced volcar, detened, destruid, matad, quebrad a Euquerio, el auriga, y a todos sus caballos, mañana en el circo de Roma. Que haga una salida en falso cuando esté en los cajones, que haga el recorrido despacio, que no adelante a nadie, ni dé bien las curvas, ni gane premio alguno, ni consiga la victoria si es que llega a la meta, y si va a la rueda de alguien, que no pueda adelantarlo, que tenga un accidente, que se enrede con las riendas, que se haga una fractura, que sea arrastrado, y en el horario de mañana y en el de tarde sea frenado por vuestro poder. ¡Ya, ha! ¡Deprisa, deprisa!


( Inscriptiones Graecae ad Res Romanas Pertinentes )





No hay comentarios:

Publicar un comentario