ÚLTIMÁTUM DE CÉSAR A LOS HIJOS DE POMPEYO ( SEXTO Y CNEO ), Y A TITO LABIENO, LÍDERES DE LA RESISTENCIA POMPEYANA EN HISPANIA:

Para Cneo Pompeyo, Tito Labieno y los legados y hombres del ejército republicano: la clemencia de César se ha acabado. Sirva este comunicado como aviso de ese hecho. No habrá más indultos, ni siquiera para hombres que nunca hayan sido indultados. Los reclutas hispánicos serán considerados igualmente culpables y sufrirán el castigo en consonancia, del mismo modo que todos los pueblos que hayan ayudado a la causa republicana. Todos los hombres en edad de combatir que se encuentren en cualquier pueblo serán ejecutados sumariamente.

( C. McC. )