OCTAVIO AUGUSTO RECHAZA EL PODER PERO NO LA RESPONSABILIDAD

 Durante el consulado de Marco Marcelo y Lucio Arruncio [22 a.C.] no acepté la magistratura de Dictador, que el Senado y el pueblo me conferían para ejercerla tanto en mi ausencia cuanto durante mi presencia en Roma. No quise ,empero],declinar la responsabilidad de los aprovisionamientos alimentarios, en medio de una gran carestía; y de tal modo asumí su gestión que, pocos días más tarde, toda la Ciudad se hallaba desembarazada de cualquier temor y peligro, a mi sola costa y bajo mi responsabilidad. No acepté tampoco el consulado que entonces se me ofreció, para ese año y con carácter vitalicio.

( Octavio Augusto )