CARTA DE MARCO TULIO CICERÓN A SU AMIGO TITO POMPONIO ÁTICO, ACERCA DEL CONSULADO DE CÉSAR Y DE SU PACTO CON POMPEYO Y CRASO

Haz de saber que no ha existido nunca nada tan infame, tan vergonzoso, tan idénticamente detestable para las gentes de toda condición, orden o edad, como la situación actual, más allá, por Hércules, de lo que habría querido, no sólo de lo que habría pensado. Esos "democrátas" (los políticos del bando "popular") han enseñado ya a silbar incluso a las gentes moderadas"